Обращение Зеленского к Конгрессу во время войны состоялось через 81 год после того, как Черчилль сделал то же самое.


Безжалостная война поглотила Европу, а соседи обменивались бомбами и пулями, казалось, целую вечность. В разгар конфликта один знаменитый лидер совершил опасное путешествие через Атлантику, чтобы напрямую обратиться к самым могущественным лидерам Соединенных Штатов.

Это был декабрь 1941 года, когда Уинстон Черчилль выступил перед Конгрессом США и произнес 30-минутную речь, которая войдет в историю как один из самых важных визитов в Вашингтон иностранного лидера.

Уинстон Черчилль выступает в Конгрессе США 26 декабря 1941 года.
Уинстон Черчилль выступает в Конгрессе США 26 декабря 1941 года.

Восемьдесят один год спустя, почти в тот же день, Конгресс приветствовал еще одного высокопоставленного лидера военного времени, президента Украины Владимира Зеленского, чья страна пережила 10 месяцев бомбардировок со стороны России. Пока он готовится подняться на трибуну в Вашингтоне, история решающего выступления самого Черчилля становится все более заметной.

«Еще один исторический лидер обращается к Конгрессу во время войны, — отметила в среду спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси, — когда на кону стоит сама демократия».

Черчилль берет Вашингтон штурмом

Вторая мировая война уже сделала имя Черчилля всемирно известным, синонимом решительных усилий Великобритании по отражению нацистской Германии.

Когда он прибыл в Вашингтон в декабре 1941 года, конфликт только что появился на пороге Америки. Менее чем за три недели до этого Япония напала на Перл-Харбор, и президент Франклин Д. Рузвельт объявил стране войну, что ознаменовало запоздалое вступление США во Вторую мировую войну.

Его присутствие в Вашингтоне вызвало шквал ажиотажа. Он провел пресс-конференцию с Рузвельтом и даже участвовал в зажжении национальной рождественской елки. «Американцы уловили одну из главных характеристик Уинстона Черчилля — его способность волновать толпу», — сообщает The Washington Post.

Но знаковым событием стала его речь перед Конгрессом 26 декабря 1941 года, которая состоялась в зале Сената США, переполненном законодателями, членами кабинета министров и высокопоставленными лицами (отец Пелоси, представитель Томас Д’Алесандро-младший, в то время работал в Конгрессе).

После сердечного приветствия Черчилль поднялся на помост, выхватил очки и начал одну из самых важных речей в своей карьере. Премьер-министр произнес слова лести и дружбы в адрес Соединенных Штатов, сославшись на прочные отношения и культурное сходство между двумя мировыми державами. Но вскоре он перешел к более мрачным темам.

«Я уверен, что вы не недооцениваете суровости испытаний, которым вам и нам еще предстоит подвергнуться», — сказал Черчилль. «Силы, направленные против нас, огромны. Они жестоки, они безжалостны».

Он продолжил рисовать суровую картину держав Оси.

«Нечестивцы и их группировки, которые направили свои народы на путь войны и завоеваний, знают, что им грозит ужасная расплата, если они не смогут сломить силой народы, на которые они напали. Они не остановятся ни перед чем, — сказал мистер Черчилль. «У них есть огромное количество военного оружия всех видов. У них есть хорошо обученные и дисциплинированные армии, флоты и воздушные службы. У них есть планы и замыслы, которые давно придуманы и созрели. Они не остановятся ни перед чем, что может предложить насилие или предательство. .”

Хотя он предупреждал, что «настало время скорби», он стремился вселить оптимизм в отношении того, что союзники, теперь с помощью Соединенных Штатов, могут изменить свое состояние в ближайшие три года.

О своих врагах из Оси Черчилль заявил, что «они не понимают, что мы никогда не перестанем сопротивляться им, пока им не преподнесут урок, который они и мир никогда не забудут». Ему пришлось прервать свою речь из-за бурных аплодисментов.

Черчилль выступил вскоре после того, как США вступили во Вторую мировую войну после нападения Японии на Перл-Харбор.
Черчилль выступил вскоре после того, как США вступили во Вторую мировую войну после нападения Японии на Перл-Харбор.

«Вот мы вместе, — сказал Черчилль, — защищать все это для свободных людей дорого».

На следующий день речь премьер-министра получила восторженное освещение. «КОНГРЕСС В ТРЕЛКЕ», — заявила газета «Нью-Йорк таймс», описавшая «дикие взрывы энтузиазма и веселые смешки» со стороны публики.

Зеленский пошел по стопам Черчилля

Восемь десятилетий спустя неожиданный визит Зеленского в Вашингтон вызвал такой же шквал освещения и ожиданий. Отголоски собственного маршрута Черчилля: он сначала встретился с президентом Джо Байденом, прежде чем отправиться через город в Капитолий США.

Как и Черчилль, неустанное публичное присутствие Зеленского на протяжении всей войны Украины с Россией сделало его героем для тех, кто поддерживает дело его страны. В мартовском видеообращении к Конгрессу в первые дни нападения России Зеленский довел до слез законодателей с обеих сторон.

Он также надеется закрепить такой же тон единства с США, но на этот раз в сильно разделенном Вашингтоне. Зеленский сталкивается с гораздо более расколотым Конгрессом, чем, возможно, сталкивался с Черчиллем, и растущим противодействием со стороны некоторых республиканцев значительной военной и финансовой поддержке Соединенных Штатов Украине.

Ставки для Зеленского не могут быть выше, поскольку ожидается, что он будет просить еще больше, поскольку война с россией затягивается суровой зимой. Однако, ориентируясь на историю, речь в среду может оказаться поворотным моментом в конфликте.


Добавить комментарий