Законное помилование Алана Тьюринга — Обновление


Перспектива официального помилования в отношении его осуждения за грубую непристойность будет предоставлена Алану Тьюрингу, спустя почти 60 лет после его смерти в результате самоубийства, теперь в пределах видимости после того, как Палата лордов без обсуждения одобрила последний этап законопроекта. Он еще должен пройти через Палату общин.

В прошлом году столетие со дня рождения Алана Тьюринга ознаменовалось его достижениями в качестве взломщика кодов в Блетчли-парке времен Второй мировой войны, а также в качестве математика, логика и специалиста по информатике. Он также обратил внимание на то, как с ним обращались с гомосексуализмом.

Тьюринг был осужден в то время, когда гомосексуальные отношения были незаконными в Великобритании, и в рамках его приговора подвергся химической кастрации. Два года спустя он умер от отравления цианидом в возрасте 41 года, очевидно, покончив с собой.

В 2009 году премьер-министр Великобритании Гордон Браун принес извинения за лечение Тьюринга, но этого оказалось недостаточно и требуется полное помилование.

Внося законопроект в Палату лордов (неизбранная верхняя палата парламента Великобритании), пэр либерал-демократ лорд Шарки утверждал, что человек, чья работа, возможно, сократила войну на два года и спасла тысячи жизней, позже был осужден за преступление, «которое теперь кажется одновременно жестоким и абсурдным».

Это не первая просьба о помиловании. В прошлом году британское правительство отказалось воспользоваться королевской прерогативой помилования в случае Тьюринга, аргументируя это тем, что Алан Тьюринг был должным образом осужден за то, что в то время считалось уголовным преступлением. Эта новая попытка направлена на парламентское помилование специально для Алана Тьюринга, но, как пояснил лорд Шарки, с дальнейшей целью повысить вероятность того, что в будущем законодательство может быть внесено в:

распространить пренебрежение на всех, с кем обращались так жестоко, как Тьюринг просто за то, что он гей.

Лорд Шарки указал на тот факт, что люди знают, что Алан Тьюринг был героем и очень великим человеком, сославшись на свидетельства прошлогоднего празднования столетия со дня рождения Тьюринга, которое включало события из более чем 40 стран и включало выставку его работ в Лондонском музее науки. и времена, которые теперь были продлены по многочисленным просьбам, до октября этого года.

Он также указал на тот факт, что Королевская почта выпустила памятную марку, что его Универсальная машина была признана лучшим великим британским изобретением за последние 100 лет и что бумаги Тьюринга, выставленные на аукцион, были спасены для нации за счет пожертвования 200 000 фунтов стерлингов, вмешательство в последнюю минуту Мемориального фонда национального наследия. Он также сослался на письмо в газету Telegraph от ведущего британского ученого и академиков, в котором просят премьер-министра помиловать Алана Тьюринга.

Во время своего выступления лорд Старки процитировал других авторитетов, в том числе главу GCHQ, британской разведки, сэра Иэна Лоббана, который публично заявил:

«мы должны помнить, что цена нетерпимости по отношению к Алану Тьюрингу была его потерей для нации»

и профессор Джек Гуд, который был в Блетчли-парке с Тьюрингом, который указал

«Хорошо, что власти не знали, что Тьюринг был гомосексуалистом во время войны, потому что, если бы они знали, они бы его уволили … и мы бы проиграли».

Он также процитировал книгу профессора Стивена Пинкера «Лучшие ангелы нашей природы»:

«Было бы преувеличением сказать, что британский математик Алан Тьюринг объяснил природу логических и математических рассуждений, изобрел цифровой компьютер, решил проблему разума и тела и спас западную цивилизацию. Но это не будет большим преувеличением ».

Консервативная коллега баронесса Трампингтон, которая работала в Блетчли-парке над взломом кода, выразила свою поддержку законопроекту. Она также предоставила некоторые исторические подробности о том, как ее путь пересекся с путем Алана Тернинга:

Когда я приехал в Блетчли в 1941 году, там было около 400 человек. Когда я уехал, их было 6000, включая американцев. По зданиям не бродили. Один заходил в комнату, где работал посменно, и, помимо посещения столовой, выполнял свою работу, а затем был доставлен к своей заготовке. Таким образом, по-настоящему новых или разных людей можно встретить только в транспорте на работу и с работы. Если один из старших членов секции не попросил передать послание, один год за годом оставался в одной и той же комнате. Блок, в котором я работал, был посвящен военно-морским кодексам Германии. Только однажды меня попросили передать доклад Алану Тьюрингу, поэтому, хотя я знал, что он изобрел «Колосса», который повернул войну в нашу пользу, я не могу утверждать, что знал его. Однако я уверен, что без его работы мы бы проиграли войну из-за голода.

Следующий оратор, коллега по лейбористской партии баронесса Дин Торнтон-ле-Филд, утверждая, что законопроект не должен задерживаться, отметила, что 37000 человек подписали петицию с просьбой о таком помиловании. Она также напомнила собравшимся сверстникам:

Практический кодекс в Блетчли был строжайшим секретом, и стандарты в те дни были такими, что люди фактически следовали ему … и многие люди, работавшие в Блетчли, никогда никому не рассказывали никому в своих семьях, даже до самой смерти. Когда в 1952 году было предъявлено обвинение Алану Тьюрингу, общественность очень мало имела представления о работе, которую он проделал в Блетчли. … Нельзя не задаться вопросом, прожил бы он полный срок своей жизни, какие выгоды мы и весь остальной мир получили бы от этого человека.

Нынешний королевский астроном и бывший президент Королевского общества, космолог и астрофизик Мартин Рис, барон Рис из Ладлоу, сослались на научную работу Тьюринга, за которую он никогда не получал должного признания по другой причине:

Его величайшее озарение в статье, опубликованной еще в 1936 году — его исследование возможностей и ограничений универсального компьютера — настолько опередило свое время, что потребовались десятилетия, чтобы полностью оценить его значение. Его дальновидный вклад в информатику, а также в искусственный интеллект и биологию развития набирает обороты по мере того, как компьютеры становятся все более распространенными в нашей жизни. Действительно, теперь было бы согласие, что Тьюринг принадлежит к пантеону величайших ученых 20-го века.

Барон Рис также указал на международный аспект формального помилования:

Работа Тьюринга по взлому кодов делает его особым британским героем, но его научный вклад признан во всем мире так же, как и здесь. Его имя будет знать любой, кто прошел курс информатики, будь то в США, Японии, Бразилии или где-либо еще. Они будут знать о машине Тьюринга и, возможно, о тесте Тьюринга. Вполне вероятно, что многим он был достаточно любопытен, чтобы узнать основные факты его биографии. Даже образованные люди в Азии и Америке мало знают об английской пенитенциарной системе, но если им известны какие-либо отдельные случаи, то среди них, скорее всего, окажется случай Тьюринга. В конце концов, он фигурировал в пьесах, бестселлерах и скоро, как мы слышали, в мюзиклах и фильмах. Он стал иконой прав геев, а также среди ученых. Миллионы людей во всем мире знают, как с ним обращались, как его осудили и какое странное и жестокое наказание он понес. Извинения Гордона Брауна можно было только приветствовать, но, несмотря на то, что они были зарегистрированы в этой стране, они не были зарегистрированы на международном уровне, как заявление парламента. Вот почему официальное помилование, исправляющее вредное восприятие, будет широко принято и приветствоваться на международном уровне.

Ближе к концу дебатов лорд Уимблдонский лорд Ахмад, правительственный кнут, выступил от имени правительства, отметив:

Сам Алан Тьюринг считал, что гомосексуальная деятельность будет узаконена королевской комиссией. На самом деле, соответственно, именно парламент декриминализовал деятельность, за которую он был осужден. Правительству хорошо известны призывы помиловать Тьюринга, учитывая его выдающийся достижений и испытываю большое сочувствие к этой цели … Вот почему правительство считает правильным, что парламент должен иметь право свободно реагировать на этот законопроект так, как диктует его совесть и как бы он этого ни пожелал ».

Лорд Ахмад заверил:

«Если никто не внесет поправку в этот законопроект, его сторонники могут быть уверены, что он будет быстро принят в Палату общин», — сказал он.

Другими словами, есть веские основания полагать, что Алану Тьюрингу наконец-то будет посмертно помилование.


Добавить комментарий