Рубрика: Браузеры

Project Bergamot — это инициатива по обеспечению клиентского машинного перевода в Firefox. В стадии разработки с 2019 года, эта незавершенная работа теперь доступна в Firefox Nightly. В настоящее время можно переводить с испанского и эстонского на английский и наоборот, а с английского на немецкий.

Одно из преимуществ Chrome и Edge над Firefox — их интегрированные средства перевода. Однако они полагаются на облачные службы перевода и требуют, чтобы содержимое веб-страницы передавалось третьей стороне для перевода. Учитывая упор на доверие, конфиденциальность и защиту данных, Mozilla хотела найти решение, которое работало бы локально на машине пользователя, гарантируя, что никакие данные не покидают компьютер пользователя для перевода.

Уведомления о выводе из эксплуатации были отправлены для двух расширений Firefox с меткой «By Firefox», Voice Fill и Firefox Voice. В их записях в надстройках Mozilla теперь отображаются предупреждения о том, что они удалят себя 19 февраля 2021 года.

Вы по-прежнему можете добавлять расширения в Firefox, но вас сразу же отпугивает сообщение от Кейтлин Нейман, которая объясняет, что прокси-сервер Mozilla Speech будет выведен из эксплуатации 28 февраля 2021 года, и в результате эти два расширения, на которых они работают, будут » на пенсии».

После двухмесячного пилотного проекта, открытого для небольшого числа участников, Mozilla решила не продолжать продвигать надстройки, схему, по которой разработчики могли заплатить за то, чтобы их расширения Firefox были официально рассмотрены Mozilla, а также удалили «предупреждающий ярлык» из списков. на AMO.

Эта новость должна была быть о последней статистике настольных браузеров и о том факте, что в октябре доля Edge увеличилась. Однако более интересным является тот факт, что октябрь — последний месяц, за который NetMarketShare NetApplications.com будет собирать эту статистику.