Война на Украине: российский активист пишет письма из тюрьмы


Когда в начале этого года Владимир Кара-Мурза объявил, что возвращается в Москву, его жена Евгения знала о риске, но не пыталась его остановить.

Россия вторглась в Украину и сделала преступлением называть это войной. Тысячи протестующих были арестованы. Сам Владимир был заклятым противником президента Владимира Путина и откровенным критиком зверств, совершенных его военными.

Vladimir Kara-Murza was imprisoned in April for criticising Russia's full-scale invasion of Ukraine

Тем не менее оппозиционер настоял на том, чтобы находиться в России.

Сейчас он сидит под стражей и обвиняется в государственной измене, а Евгении не разрешают с ним разговаривать с апреля.

Но в серии писем ко мне из СИЗО № 5 Владимир, дважды ставший жертвой загадочного отравления, говорит, что ни о чем не жалеет, потому что «цена молчания неприемлема».

Противостоять президенту Путину было опасно еще до вторжения, но с тех пор репрессии против инакомыслия усилились. Почти все видные критики либо арестованы, либо покинули страну. Тем не менее обращение с Владимиром особенно жестоко.

Все обвинения против него связаны с высказываниями против войны и против президента Путина, и тем не менее его адвокат подсчитал, что он может провести за решеткой 24 года.

«Все мы понимаем риск оппозиционной деятельности в России. Но я не мог молчать перед лицом того, что происходит, потому что молчание — это форма пособничества», — объясняет Владимир в письме из своей камеры.

Он чувствовал, что тоже не может оставаться за границей. «Я не думал, что имею право продолжать свою политическую деятельность, призывать других людей к действию, если я благополучно сижу где-то в другом месте».

«Я мог бы убить его»

Евгения впервые узнала об аресте мужа, когда позвонил его адвокат, который, как всегда, отслеживал телефон активиста, когда его клиент и друг был в городе. 11 апреля телефон остановился у московского отделения милиции.

В конце концов Владимиру разрешили позвонить жене, которая в целях безопасности живет в США со своими детьми. Было только время, чтобы сказать: “Не волнуйтесь!”

Евгения улыбается абсурдности этой инструкции.

Супруги были детьми перестройки, выросшими во время демократического пробуждения России после распада Советского Союза. Затем Владимир изучал историю в Кембридже и одновременно начал карьеру в российской политике в качестве советника молодого реформатора Бориса Немцова.

Это самая долгая разлука пары с момента их свадьбы в День святого Валентина в 2004 году, и активист говорит, что не видеть свою семью — это самое тяжелое. «Я думаю о них каждую минуту каждого дня и не могу представить, через что они проходят», — говорит он.

«Я люблю и ненавижу этого человека за его невероятную честность», — сказала мне Евгения во время недавней поездки в Лондон.

«Он должен был быть там с теми людьми, которые вышли на улицы и были арестованы», — сказала она, имея в виду многих россиян, задержанных за сопротивление войне. «Он хотел показать, что перед лицом этого зла не следует бояться, и я глубоко уважаю и восхищаюсь им за это. И я мог бы убить его!»

Evgenia has not been allowed to speak to her husband since he was jailed

Сначала Владимира задержали за неповиновение сотруднику милиции, но как только он оказался под стражей, посыпались серьезные обвинения.

Сначала активиста обвинили в «распространении ложной информации» о российских военных и «высшем руководстве».

Правозащитная группа ОВД-Инфо зафиксировала более 100 уголовных преследований по так называемому закону о «фейковых новостях» с начала войны: депутата местного совета Алексея Горинова в июле осудили на семь лет, а активист Илья Яшин скоро предстанет перед судом. после упоминания об убийстве мирных жителей в Буче.

Дело Владимира основано на выступлении в Аризоне, в котором он сказал, что Россия совершала военные преступления на Украине с применением кассетных бомб в жилых районах и «бомбардировок родильных домов и школ».

Все это было независимо задокументировано, но, согласно обвинительному заключению, которое я видел, российские следователи считают его заявления ложными, поскольку министерство обороны «не разрешает использовать запрещенные средства… ведения войны» и настаивает на том, что гражданское население Украины « не является целью».

Факты на местах игнорируются.

Еще одно обвинение связано с мероприятием для политзаключенных, на котором активист упомянул о том, что следователи называют «якобы репрессивной политикой России».

Затем в прошлом месяце ему было предъявлено обвинение в государственной измене.

Активист ответил на это в своем последнем письме: «Кремль хочет изобразить оппонентов Путина предателями… настоящие предатели — это те, кто ради личной власти разрушает благополучие, репутацию и будущее нашей страны. , а не тех, кто выступает против».

Политическое преследование

Обвинение в государственной измене основано на трех выступлениях за границей, в том числе на одном, в котором Владимир сказал, что в России преследуются политические оппоненты.

Следователи утверждают, что он говорил от имени базирующегося в США фонда “Свободная Россия”, запрещенного в России, где любые “консультации” или “помощь” иностранной организации, считающиеся угрозой безопасности, теперь могут быть квалифицированы как государственная измена.

Никакие секреты не должны разглашаться.

“Госизмена за публичные выступления? Это просто абсурд. Это просто преследование за свободу слова. За мнение. Ни за какое реальное преступление”, – утверждает по телефону из Москвы адвокат Владимира Вадим Прохоров.

По его словам, в то время у активиста не было связи с фондом.

«Это политическое дело. Они пытаются заклеймить абсолютно нормальную, цивилизованную российскую оппозицию».

Vladimir has written to the BBC from his jail cell

Сам Владимир отмечает, что последним обвиняемым в государственной измене политической оппозиции был нобелевский лауреат писатель Александр Солженицын в 1974 году. “Все, что я могу сказать, это то, что для меня большая честь быть в такой компании”.

Евгении трудно говорить так спокойно.

Это не первый раз, когда она боится за своего мужа. Он дважды чуть не умер в Москве, и причина его отравления так и не была установлена.

Когда в 2015 году он впервые потерял сознание и впал в кому, Евгении сказали, что у него есть 5% шансов на выживание, но он бросил вызов этим шансам.

Она вылечила его, помогая ему снова научиться функционировать, даже держать ложку. Затем он настаивал на том, чтобы работать на своем ноутбуке на их диване, несмотря на то, что его тошнило каждые полчаса.

«В тот момент, когда он смог ходить, он собрал свои вещи и отправился в Россию. Этот бой больше, чем его страхи».

Для Евгении это означало семь лет сна со своим телефоном, «боюсь, что я получу этот звонок от него или от кого-то еще, потому что он больше не может говорить».

Она давно перестала уговаривать мужа не ехать в Москву: единственным ее протестом был отказ помочь собрать чемоданы. Но перед его последним приездом, после начала войны, Евгения сначала сопровождала его во Францию.

«Я хотела сделать поездку красивой», — вспоминает она, сдерживая слезы, вспоминая долгие прогулки по улицам Парижа и бесконечные разговоры. «Глубоко внутри я знал, что произойдет».

Дом Немцова

После ареста Владимира Евгения взяла на себя его адвокатскую деятельность: высказывалась о войне на Украине и политических репрессиях в России, а также о деле своего мужа.

В понедельник она откроет Дом Бориса Немцова в Лондоне, результат долгой кампании Владимира в честь своего наставника и друга. Известный оппозиционный политик был застрелен у Кремля в 2015 году в результате заказного убийства, в котором подрядчик так и не был пойман.

Переименованная лондонская улица, на самом деле кольцевая, находится рядом с российским торговым представительством в Хайгейте.

Boris Nemtsov (left) was a friend and mentor to Vladimir (right)

«Идея заключалась в том, что каждая машина, которая подъедет к большим воротам, увидит табличку Бориса Немцова, — объясняет Евгения. Ее муж надеется, что когда-нибудь другая Россия будет гордиться этим именем.

В течение нескольких лет политик тесно сотрудничал с Владимиром, лоббируя западные правительства с целью наложения санкций на высокопоставленных российских чиновников за нарушения прав человека. Их успех привел в ярость политическую элиту, которая любила путешествовать за границу и вкладывать туда средства.

Однажды в Москве Владимир сказал мне, что он пришел к выводу, что именно из-за санкций «Магнитского» и он, и Немцов стали мишенью.

Замещение мужа тяжело сказывается на Евгении, но также поддерживает ее.

«Я делаю то, что должен сделать, чтобы его можно было вернуть детям, остановить эту ужасную войну и привлечь к ответственности этот кровавый режим».

Владимир тоже не молчит.

В его длинных, написанных от руки тюремных письмах излагаются его убеждения, что Россия не обречена на самодержавие, а ее народ не является приверженцем Путина с промытыми мозгами.

Он указывает на большое количество писем, которые он получает от сторонников, которые открыто критикуют вторжение в Украину и Кремль, а также от тех, кто все еще публично протестует, несмотря на риск. Он призывает Запад не изолировать ту часть российского общества, которая «хочет для нашей страны другого будущего».

Он также предупреждает, что война на Украине не прекратится, пока Владимир Путин остается у власти.

«Для Путина компромисс — это признак слабости и приглашение к дальнейшей агрессии, — говорит он. «Если ему разрешили спасающий лицо выход из войны, то через год-два у нас будет еще один».

Владимир говорит мне, что справляется с заключением, сочетая упражнения и молитву, книги и письма. Как историк он проявляет особый интерес к диссидентам советской эпохи и читает о них больше, ожидая суда.

«Тогда их любимым тостом был «За успех нашего безнадежного дела!», — пишет он. — Но, как мы знаем, все было не так безнадежно.


Добавить комментарий