«Это как играть со смертью» — женщины-фронтовики Украины


Украинские женщины все чаще записываются в боевые отряды против россии. Би-би-си поговорила с тремя из 5000 женщин-фронтовиков, которые борются как с врагом, так и с сексистскими настроениями в своих рядах.

Стройная голубоглазая брюнетка занимается в тренажерном зале. Это могло бы быть ничем не примечательно, если бы не тот факт, что, по данным российских СМИ, она мертва.

Andriana pictured at a rehabilitation centre in Ukraine, where she is training to return to the front line

Андриана Арехта — сержант спецподразделения Вооруженных сил Украины, готовится вернуться на передовую.

Би-би-си обнаружила Андриану в реабилитационном центре в Украине — место, которое мы не можем назвать из-за ее безопасности, — после того, как в декабре она подорвалась на мине в Херсонской области.

Многочисленные текстовые и видеорепортажи на русском языке во всех подробностях воспевают ее «гибель».

«Они опубликовали, что я без ног и без рук и что я убита ими», — говорит Андриана. «Они профессионалы в пропаганде».

Russian propaganda announcing the "death" of Andriana

Отчеты включают зловещие описания ее, такие как «палач» и «устраненный нацист».

Бездоказательно обвиняя ее в жестокости и садизме, они появились вскоре после освобождения Херсона украинской армией.

«Мне смешно. Я жива и буду защищать свою страну», — говорит она.

Через восемнадцать месяцев после вторжения россии в вооруженных силах страны служат 60 000 женщин. Более 42 тысяч человек находятся на военных позициях, в том числе 5 тысяч женщин-военнослужащих на передовой, сообщили нам в Министерстве обороны Украины.

Он добавил, что согласно украинскому законодательству ни одна женщина не может быть призвана на военную службу против ее воли.

Но есть особые боевые роли, которые, по мнению некоторых, лучше справляются с женщинами.

«Я пришел к своему командиру и спросил его: «Что я могу сделать лучше всего?» Он сказал: «Ты будешь снайпером», — вспоминает Евгения Изумрудная, которая до недавнего времени исполняла эту роль на передовой.

Evgeniya Emerald, pictured with her three-month-old baby, ran a jewellery business before the war

Она говорит, что женщины-снайперы были романтизированы со времен Второй мировой войны, добавляя, что у этой репутации есть очень практическая причина.

«Если мужчина колеблется, делать укол или нет, женщина никогда не будет.

«Может быть, именно поэтому рожают женщины, а не мужчины», — добавляет она, пока мы говорим, баюкая свою трехмесячную дочь.

31-летний мужчина, который прошел военную подготовку после вторжения россии в Крым, но пошел в армию только в 2022 году, до полномасштабной войны был владельцем ювелирного бизнеса.

Она использовала свой предпринимательский опыт, чтобы создать сильное сообщество в социальных сетях, чтобы поднять авторитет украинских женщин-военнослужащих.

Как и Андриану, российские СМИ широко называют Евгению «карателем» и «нацистом», и в сотнях сообщений обсуждается ее роль на передовой в качестве женщины-снайпера и ее личная жизнь.

Работа снайпера особенно жестока, — говорит Евгения, — как физически, так и морально.

«Потому что вы можете видеть, что происходит. Вы можете видеть попадание в цель. Это личный ад для каждого, кто видит это в [снайперский] прицел».

Евгения и другие женщины на передовой, с которыми мы разговаривали, не могут назвать количество поразивших их целей. Но Евгения помнит тот прилив эмоций, который она испытала, когда поняла, что ей, вероятно, придется кого-то убить.

«В течение 30 секунд меня трясло — все мое тело — и я не мог остановиться. Это осознание того, что сейчас ты сделаешь что-то, что станет точкой невозврата.

«Но мы пришли к ним не с войной. Они пришли к нам».

Evgeniya Emerald says working as a sniper is a particularly brutal form of warfare

Процент женщин в украинской армии растет после первого российского вторжения в 2014 году, достигнув более 15% в 2020 году.

Но хотя многие женщины-военнослужащие участвуют в боевых действиях против россии, они говорят, что в их собственных рядах ведется дополнительная борьба против сексистских настроений.

Евгения говорит, что столкнулась с этим еще до того, как заработала авторитет и уверенность в себе как фронтовой снайпер.

«Когда я только пришел в спецназ, ко мне подошел один из бойцов и сказал: «Девушка, что вы здесь делаете? Идите варите борщ [украинский традиционный суп]». В тот момент мне было так обидно, что я подумал: «Ты что, шутишь? Я могу быть на кухне, но могу и нокаутировать тебя».

Другая Евгения, Евгения Велика из благотворительной организации Arm Women Now, которая помогает украинским женщинам-солдатам, соглашается: «В обществе существует устойчивое мнение, что девушки идут в армию, чтобы найти себе мужа».

Она говорит, что женщины также рассказывали ей о случаях физического насилия.

«Мы не можем представить масштаб проблемы, потому что не каждая женщина-солдат хочет об этом говорить», — говорит она.

Заместитель министра обороны Украины Анна Маляр сказала Би-би-си, что это всего лишь «несколько случаев» по ​​сравнению с «сотнями тысяч» мобилизованных.

In 2021, the Ukrainian military released pictures of female soldiers practising for a parade in heels - sparking outrage

У женщин в украинской армии нет гендерной формы. Им выдают неподходящую мужскую одежду, в том числе мужское нижнее белье, а также негабаритную обувь и бронежилеты.

Даже заместитель министра обороны Ханна Майлар говорит, что ее полевая форма рассчитана на мужчину, которую ей пришлось переодеть, так как у нее «небольшой рост». Она добавляет, что парадная форма включает в себя туфли на каблуке.

Если женщины в армии хотят носить женскую форму, в настоящее время они должны либо покупать свой собственный универсальный комплект онлайн, либо полагаться на благотворительность или краудфандинг.

Вот почему Андриана стала соучредителем благотворительной организации «Ветеранка» [Украинское движение женщин-ветеранов], которая выступает за равные права женщин-военнослужащих и за реформирование украинского армейского законодательства, чтобы привести его в соответствие с натовским.

Но Маляр говорит, что правительство добилось прогресса. Униформа для женщин разработана, испытана и в ближайшее время поступит в серийное производство — хотя она не смогла уточнить, когда именно.

Снайпер Евгения Изумруд говорит, что, несмотря на такие проблемы, «у войны нет пола».

«Войне все равно, мужчина ты или женщина. Когда ракета попадает в дом, ей все равно, женщины, мужчины, дети — все умирают.

«То же самое и на передовой — если ты можешь быть эффективным и ты женщина, почему бы тебе не защитить свою страну, свой народ?»

Iryna says a sniper's role in war has been romanticised

На востоке Донбасса в контрнаступлении сейчас участвует снайпер Ирина. Мы устанавливаем с ней краткую связь в момент мира на поле боя.

Ее можно было бы привести в качестве примера реформы, над которой усердно работали многие боевые женщины — она ​​изображает из себя женщину-командира полностью мужского подразделения.

«Образ снайпера романтизирован… и прекрасен благодаря кино. На самом деле это тяжелая работа».

Она описывает, как снайперы неподвижно лежали на земле до шести часов, чтобы сделать выстрел, после чего быстро меняли позицию.

«Это как играть со смертью», — добавляет она.

Тысячи женщин, служивших на службе, оставили позади свою карьеру и свои семьи.

Андриана оставила свою работу в качестве консультанта ООН по вопросам гендерного равенства при Министерстве по делам ветеранов Украины, чтобы присоединиться к украинской армии, когда россия вторглась в страну в прошлом году.

«Они забрали лучшие годы моей жизни», — говорит 35-летний мужчина. Вспоминая довоенные времена, она добавляет: «Я могла путешествовать и быть счастливой, строить карьеру и мечтать».

Андриана, мать мальчика младшего школьного возраста, со слезами на глазах говорит мне, что не держала сына на руках более семи месяцев. Когда она показывает мне его фотографии на телефоне, на ее лице появляется улыбка, сменяющая слезы.

Ею движет желание обеспечить ему мирное будущее в его родной стране, а не рисковать жизнью, сражаясь, как его родители.

Andriana first joined the armed forces when Russia invaded Crimea in 2014

В отличие от Евгении Эмеральд, которая присоединилась к армии после полного вторжения россии в прошлом году, Андриана уже имеет военный опыт.

В 2014 году, когда россия впервые напала в Украину, аннексировав Крым и вторгшись на Донбасс, она оставила работу бренд-менеджера и присоединилась к одному из первых добровольческих батальонов — вместе с тысячами других украинцев. В то время армия была меньше, чем сейчас, и ей приходилось бороться.

кремль и Amnesty International обвинили батальон «Айдар», в котором служила Андриана, в нарушении прав человека, однако в украинской армии заявили Би-би-си, что никаких существенных доказательств в поддержку такого утверждения представлено не было.

Amnesty также призвала украинские власти поставить добровольческие батальоны под эффективный порядок командования и контроля, что они и сделали.

Несмотря на то, что Андриана никогда не была связана с какими-либо неправомерными действиями и что она ушла из Айдара восемь лет назад, российские СМИ постоянно обвиняли ее в «садизме», не приводя никаких доказательств.

В Украине награждена медалями за службу — одна «за отвагу», другая как «народный герой».

Андриана, которая сообщила Би-би-си, что больше не является частью «Айдара», сказала, что чувствует себя обязанной снова присоединиться к армии на передовой в 2022 году, поскольку у нее уже есть столь необходимый боевой опыт.

Andriana working out in preparation to return to the front line

В то время как Министерство обороны Украины заявило, что не может указать количество боевых потерь из-за конфиденциальности информации в военное время, BBC получила данные, свидетельствующие о том, что 93 украинские военнослужащие были убиты в бою после российского вторжения.

По данным благотворительной организации Arm Women Now, более 500 человек получили ранения.

Телефонная книга Андрианы превратилась в список погибших.

«Я потерял более 100 друзей. Я даже не знаю, сколько телефонных номеров мне нужно удалить».

Но уже заплаченная цена слишком высока, чтобы сдаваться, говорит она, поворачиваясь, чтобы закончить реабилитационную тренировку в спортзале.


Добавить комментарий