Украина: Принимающая сторона помогает беженцам обзавестись собственным домом в Великобритании


Когда Валерия, Эмад и двое их мальчиков нуждались в убежище от российских ракет, семья Гроувс была только рада предоставить убежище.

Но спустя несколько месяцев после бегства от войны в Украине семья Слозов хотела найти в Великобритании место, которое они могли бы назвать своим, но тут все оказалось не так.

The Sloz family have enjoyed the tranquil safe haven of rural west Wales

Первоначально хозяев просили предоставить беженцам крышу на шесть месяцев, но то, что произошло дальше, оставило некоторых в подвешенном состоянии.

Единственный способ, которым семья Валерии получила дом в Великобритании, это то, что хозяева стали поручителями.

«Я даю им имя моей второй семьи», — сказала Валерия, которая сказала, что Гроув показал им «настоящую любовь» с тех пор, как они приехали из столицы Украины Киева.

Ей, мужу Эмаду и их двум сыновьям Милану, 12 лет, и пятилетнему Адаму сказали, что они могут оставаться со своими хозяевами в западном Уэльсе столько, сколько захотят.

Джейн, муж Ник и 16-летний сын Тристан показали своим посетителям потрясающее побережье недалеко от их дома в Пембрукшире, взяли их на каякинг, а также в зоопарк.

Через пять месяцев Валерия и ее семья захотели самостоятельности и собственного жилья.

«Даже если вы кого-то очень любите или у вас есть семья, вам нужно найти свой собственный путь в жизни», — сказала она BBC Wales Live.

«Это не значит, что это что-то меняет между нами, но я могу начать свой путь… Мне нужно чувствовать себя хозяином своей жизни. Мне нравится брать на себя ответственность, всю жизнь я была независимой».

Семья Слозов бежала из Киева в начале войны, но осталась на границе с Украиной в надежде, что Россия остановит ее нападение.

Но по мере обострения конфликта они уехали в начале марта и остались в Германии на месяц.

Валерия увидела в Интернете приглашение остаться с семьей Джейн в Западном Уэльсе, поэтому написала ей, а остальное уже история.

«Когда мы только приехали, чувства смешались между тревогой и непониманием происходящего, — вспоминает Валерия.

«Но благодаря Джейн я стал спокойным и впечатлен их отношением к нам. Они были добры, они пытались избавить нас от беспокойства.

«Они окружили нас настоящей любовью. Мои дети получили много положительных эмоций».

Valeriya (right) said host Jane (left) helped her emotionally after fleeing war-torn Ukraine

Валерия никогда не забудет, как Джейн и Ник «защитили» ее семью, и хотя они не хотели, чтобы они уезжали, она знала, что лучше, если ее семья попытается встать на ноги в Великобритании.

Но из-за большого спроса на социальное жилье в Уэльсе и того факта, что украинские беженцы не получают ускоренного рассмотрения своих заявлений на жилье, семьи, покидающие своих хозяев, сталкиваются с проблемой.

Из более чем 130 000 украинских беженцев в Великобритании около 30 000 находятся здесь уже полгода — срок, на который хозяев изначально просили предоставить убежище.

Valeriya and her family fled their home city of Kyiv on the third day of the war

Би-би-си поговорила с рядом принимающих семей и беженцев, обеспокоенных тем, как и когда можно организовать постоянное жилье.

Многие хозяева в программе правительства Великобритании «Дома для Украины» объяснили, как трудно было найти подходящее жилье для своих гостей, и беспокоились, что они не найдут, куда переехать.

Валерия работает переводчиком, а Эмад работает поваром, но найти съемное жилье по-прежнему было очень сложно.

Без кредитного рейтинга в Великобритании единственный способ получить дом в Кардиффе — в 100 милях (160 км) к востоку от принимающей семьи — это Джейн и Ник, выступающие в качестве поручителей за их арендную плату.

Valeriya and Emad and sons Milan and Adam had been staying with the Groves family in Pembrokeshire

«Для меня это означает, что в меня поверили и дали шанс начать самостоятельную жизнь в Великобритании», — сказала Валерия.

Джейн сказала, что их опыт показал, что украинским беженцам может быть «чрезвычайно трудно» найти постоянное жилье.

Она считает, что тот факт, что они могли «поручиться за Валерию на 100%», воодушевил агента по недвижимости, но «итог» заключался в том, что они могли гарантировать свою арендную плату.

Valeriya, Emad, Milan and Adam consider the Groves family their second family after they took them in in their hour of need

«Я думаю, что это будет ужасно для всех заинтересованных сторон», — сказала Джейн.

«Я не уверен, почему Уэльс предположил, что хочет быть суперхозяином, когда у нас недостаточно жилья и недостаточно хостов».

Ни принимающие семьи, ни спонсируемые правительством Уэльса «приемные центры» не предназначены для долгосрочного проживания, но существуют большие очереди на социальное жилье, а частная аренда слишком дорога для многих.

The Sloz family together on a family holiday in Sri Lanka

Поскольку война делает возвращение домой невозможным для многих, будущее некоторых украинцев здесь неясно.

The UK government said more than 100,000 people arrived on the Homes for Ukraine scheme and the “majority” of hosts wanted to continue beyond six months.

“All arrivals have access to benefits and employment from day one and we are working with councils to ensure Ukrainians are receiving the help they need to access housing,” a government spokesman said.

“Councils have a duty to ensure families are not left without a roof over their heads and they receive funding per person to cover any additional costs.”

About 6,000 Ukrainians have come to Wales, sponsored either by host families or the Welsh government as a “super sponsor.”

A further 2,300 visas have also been issued to Ukrainians with a sponsor in Wales.

A survey by the Office for National Statistics suggested about a quarter of hosts planned to leave the scheme after six months and the Welsh government has appealed for more hosts.

Администрация Кардифф-Бей заявила, что в 2022 году она потратила более 500 миллионов фунтов стерлингов на социальное жилье и услуги по поддержке жилья.

«Мы признаем крайнюю нагрузку, с которой сталкиваются местные власти, занимающиеся жильем, не только для людей, спасающихся от войны в Украине, но и для всех тех, кто нуждается в жилье», — говорится в сообщении.

«Мы продолжаем тесно сотрудничать с ними и зарегистрированными социальными арендодателями, чтобы предоставить больше жилья в рамках нашей программы временного жилья на сумму 65 миллионов фунтов стерлингов».

Milan and Adam enjoying the festivities in the run up to Christmas in Kyiv last year

Организация, представляющая 22 местных органа власти Уэльса, которым поручено переселить украинских беженцев, заявила, что спрос на социальное жилье был «огромным», и никто не получил особого отношения.

Лидер Валлийской ассоциации местного самоуправления заявил, что украинские беженцы на самом деле могут оказаться «в немного невыгодном положении» из-за отсутствия местных связей, которые могли бы дать людям приоритет.

«Мы смотрим на возможности социального жилья, но в основном пытаемся работать с семьями, чтобы сделать их независимыми», — сказал директор Эндрю Морган.


Добавить комментарий