Face palm: Когда нужного вам смайлика не существует

У вас есть любимый смайлик? Может быть, это из-за подмигивания или лица, которое катается со слезами от смеха. Возможно, если вы чувствуете себя немного более сардонически, то это улыбающееся лицо с джазовыми руками.

Из более чем 3000 вариантов на выбор есть множество вариантов.

Для многих смайлики являются частью языка отправки сообщений, но кто решает, какие из них мы можем использовать?
Для многих смайлики являются частью языка отправки сообщений, но кто решает, какие из них мы можем использовать?

Но что происходит, когда нужного вам смайлика нет?

Рэйчел Мерфи работает в DroneUp, компании по обслуживанию дронов, базирующейся в Вирджиния-Бич в США.

Рэйчел Мерфи и Эми Вайганд отправили образцы иллюстраций в Unicode в рамках своей просьбы о создании эмодзи для дронов
Рэйчел Мерфи и Эми Вайганд отправили образцы иллюстраций в Unicode в рамках своей просьбы о создании эмодзи для дронов

«Каждый день я пишу твиты, пишу посты, и моя острая реакция – возбуждать людей, добавляя смайлики», – говорит она.

Но отсутствие символа дрона в списке означает, что Рейчел была вынуждена использовать вертолет или летающую тарелку.

«Они действительно не охватывают, что такое дрон, и не действуют как адекватная его замена».

Рэйчел начала исследовать, кто управляет смайликами и как она может добавить дрон в официальный список персонажей, который обновляется каждый год или около того.

Белый и мужчина

Новые предложения одобряются или отклоняются группой, известной как Подкомитет Emoji, входящей в Консорциум Unicode, некоммерческой организации, состоящей из представителей большинства крупнейших мировых технологических компаний, включая Google, Microsoft, Adobe и Huawei.

Они регулярно встречаются в Кремниевой долине, Калифорния, и голосуют за проекты смайлов – идеи для новых персонажей, которые могут исходить от кого угодно и где угодно. Это полностью открытый процесс подачи заявок.

Но кто те люди, которые сидят за столом и решают, получит ли предложение одобрение и будет добавлено на каждый смартфон или отклонено сразу?

Группа «в основном старше, в основном белые, в основном мужчины», – говорит Дженнифер Ли, соучредитель группы под названием Emoji Nation, которая помогает людям предлагать новые смайлики.

Она сравнивает появление на собрании подкомитета Emoji с религиозным собранием. «Это было такое ощущение, что я впервые оказался в новой церкви, там много старых, хороших белых людей», – говорит она.

Исследование Рэйчел Мерфи привело к тому, что она и ее коллега по DroneUp Эми Вейганд тщательно разработали предложение и обосновали необходимость использования смайликов для дронов. Они включали статистику поисков дронов в Интернете, образцы произведений искусства и страстный призыв к Unicode.

«Основные причины использования дронов – это спасение жизней, поиск и спасение людей, а также поиск пропавших без вести», – говорит г-жа Вейганд.

Но этого не случилось. Unicode отклонил их предложение.

«Мы были шокированы, когда узнали об этом», – сказала Рэйчел. Подкомитет Emoji заявил, что дрон – это довольно новая технология и, возможно, недолговечен. «С уважением, мы категорически не согласны», – сказала она.

Японский рынок

Прокрутите клавиатуру смайликов, и вы увидите множество изображений избыточных технологий: пейджер, факс, даже дискету, потому что после добавления смайлика он никогда не удаляется. В результате Unicode опасается добавлять больше символов, которые, как он опасаются, могут в конечном итоге бессмысленно загромождать клавиатуру всего через несколько лет.

Но для г-жи Вейганд удивительно, что так много устаревших устройств стали символами на всех смартфонах мира, в то время как новые технологии, такие как дрон, отвергаются.

«Я не видела дискет с 1980-х годов, – говорит она. Явно расстроенная, г-жа Вейганд спрашивает: «Кто ты такой, Unicode, и кем ты себя возомнил?»

Смайлики были представлены на японском рынке, где персонажи с картинками уже стали хитом
Смайлики были представлены на японском рынке, где персонажи с картинками уже стали хитом

Человек, стоящий за группой, – Марк Дэвис, который странно похож на волшебника-смайлика. Он является соучредителем и президентом Консорциума Unicode и сыграл важную роль в запуске глобального набора смайликов.

Когда он сформировал Консорциум в начале 1990-х, целью Unicode было закодировать все языки мира в универсальную систему, которая позволяла бы точно выгружать и скачивать цифровые тексты, независимо от того, на каком языке они были, где – или на каком устройстве – их читали.

«До этого это была Вавилонская башня», – говорит Дэвис.

Перенесемся на 20 лет вперед, в конец 2000-х, когда технологические гиганты Apple и Google хотели выйти на японский рынок с такими продуктами, как Gmail и iPhone. Миллиардер Масаёси Сон, миллиардер, посоветовал калифорнийским фирмам предложить смайлики, если они хотят добиться успеха в Японии, потому что «персонажи с картинками» или «e-moji» уже пользовались успехом у пользователей.

Сдать власть?

Unicode согласился, и в 2010 году первые 760 смайликов стали доступны пользователям смартфонов во всем мире. Почти в мгновение ока миллионы людей получили новый способ самовыражения в Интернете. «И мы думали, что на этом все закончится», – вздыхает Марк Дэвис. «Очевидно, мы ошибались».

Г-н Дэвис признает, что увлечение смайликами привело к большему интересу общественности к Консорциуму Unicode, чем группа могла себе представить. Подкомитет Emoji теперь оказался в неожиданном положении, когда ему приходилось решать, следует ли добавлять предложения в список.

И это, как говорит Кейт Винштейн, профессор Стэнфордского университета, является проблемой.

Тайлер Шнобелен-лингвист, который считает, что с нынешней системой есть проблемы
Тайлер Шнобелен-лингвист, который считает, что с нынешней системой есть проблемы

«Ни у одного комитета нет опыта, чтобы сказать вам, важны ли Tyrannosaurus Rex, Yerba Mate [травяной чай] или менструация. Конечно, нет комитета технических экспертов. Они являются экспертами в кодировании информации», – говорит он. .

Г-н Винштейн утверждает, что Unicode должен отказаться от своей власти и передать создание эмодзи публике или разработчикам приложений. Он даже предложил это самому комитету.

«Они выслушали очень вежливо, и два года спустя Марк Дэвис написал ответ, в котором говорилось:« Нам не хочется этого делать », – смеется г-н Винштейн.

«Трудно, когда ты 30 лет делаешь что-то неблагодарное и находишься в подвале, и вдруг к тебе приходят очень интересные люди со всего мира», – сказал он. «Бьюсь об заклад, сейчас это намного веселее, чем раньше».

Лингвист Тайлер Шнобелен согласен с тем, что с системой Unicode есть проблемы. «Я действительно думаю, что многие в комитете упорно трудятся, чтобы попытаться рассмотреть другие точки зрения. Но, конечно, это сложно, и действительно трудно увидеть свои шоры».

В настоящее время председателем подкомитета по смайликам является Дженнифер Дэниэл из Google.

Дженнифер Дэниел говорит, что трудно решить, что включать, а что исключать
Дженнифер Дэниел говорит, что трудно решить, что включать, а что исключать

Она признает, что трудно судить о причинах сокращения, и высказывает гипотезу о том, что может произойти, если дрон будет одобрен. «Тогда есть кто-то другой:« Но я медсестра. Где мои медсестры? » А следующий человек такой: «Я выгул собак. Где все породы собак?» Так что, когда вы что-то добавляете, вы исключаете что-то еще ».

Изменение цвета

Apple и Google позволяют пользователям выбирать разные оттенки кожи, но для многих этого просто недостаточно
Apple и Google позволяют пользователям выбирать разные оттенки кожи, но для многих этого просто недостаточно

Тафадзва Тарумба – аниматор из Зимбабве. Найдя несколько смайликов, отражающих его жизнь в Южной Африке, он решил создать свою собственную графику, известную как стикеры, которую можно было бы отправить онлайн. Он включил такие изображения, как зимбабвийские жесты рук и еду.

«Это не просто случай взять желтый смайлик и изменить цвет на нем. Это целый ряд социальных динамик, которые, возможно, даже не существуют в сообществах, из которых происходят текущие смайлы», – сказал он.

Возможно, тогда дни терпеливой подачи прошения Unicode о новых смайликах подходят к концу.

В то время как все больше дизайнеров создают свои собственные наборы онлайн-стикеров, многие технические пользователи теперь выбирают анимированные клипы или гифки, чтобы добавить индивидуальности своим сообщениям. Через пять лет наши пальцы могут не так легко дотянуться до статичного мультяшного изображения.

Однако на данный момент Unicode сохраняет свои позиции, и многообещающие предлагающие смайлики, такие как Эми и Рэйчел, не сдаются.

«Каким бы глупым ни был смайлик, к нему следует относиться очень серьезно», – говорит Рэйчел.

«Если мы не готовы к использованию эмодзи для дрона, DroneUp будет продолжать применять до тех пор, пока не придет время», – говорит Эми.

Узнайте больше о мире смайликов в этом подкасте из шести частей «Два смайлика», который входит в серию документальных фильмов World Service.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *