Война на Украине: почему я рискую жизнью, помогая Украине


На первый взгляд, это маловероятная команда для гуманитарных работников в зоне боевых действий: дрессировщик собак из Кента, фермер из Корнуолла и технолог из Суссекса.

Но этих трех британских добровольцев потянуло — по отдельности — на Украину. Они объединились здесь и провели месяцы, подвергая опасности эвакуацию пожилых и немощных из районов, близких к линии фронта. Они финансируют себя и предпочитают не называть своих имен.

, 'I know my parents worry': the 21-year-old has put her life on hold

«Я знаю, что мои родители беспокоятся», — говорит дрессировщик собак, которому 21 год и он самый молодой. «У меня были телефонные звонки с моей мамой, она была в слезах, но они просто очень гордятся тем, что я делаю. Они знают, что я буду здесь какое-то время, и они не знают, когда я приеду. дом.»

Пока мы говорим, воют сирены воздушной тревоги, и время от времени вдалеке раздаются взрывы.

, 96-year-old Anastacia, one of the many people the three volunteers have helped

Она надеется однажды стать квалифицированным фельдшером. На данный момент она прошла курс по оказанию первой помощи при травмах и учится на работе. Когда мы присоединились к волонтерам на день, она быстро проверила голень эвакуированного с почерневшей гангренозной раной. Медицинская помощь уже была организована для него на безопасном расстоянии.

Команда регулярно ездит в города и обратно на пути российских войск, которые продвигаются вперед по Донбассу на востоке Украины. Обстрелы — это постоянная угроза. Один заход был настолько рискованным, что украинские военные приказали надеть бронежилеты.

«Было несколько моментов, когда вы чувствовали, что это немного близко к комфорту», ​​— говорит она. «Мы держимся вместе. Несмотря на большую опасность, мы чувствуем себя достаточно подготовленными и надежными как команда».

Они признают, что некоторые могут задаться вопросом, что они делают в этом истерзанном войной регионе и какую помощь они могут оказать.

«Я не ожидал, что мы будем нужны или желанны, — говорит фермер, — но мы есть». Вернувшись в Великобританию, он пас крупный рогатый скот и овец, прежде чем потерял работу. После того, как Россия вторглась в Украину, он наполнил фургон гуманитарной помощью и перевез его из Великобритании. Теперь он служит их грубой и готовой скорой помощью.

, 'Aid is coming in slower,' says the former farmer

«В идеальном мире мы были бы лишними, — говорит он, — но это не так. Мы здесь делаем то, что можем. Мы не эксперты, но мы многое сделали за последние несколько месяцев. чувствую, что есть что-то еще, что я мог бы сделать, что более важно, чем это «.

Он был за рулем в день нашего визита, но волонтеры подчеркивают, что делят нагрузку, взлеты и падения, подбадривая друг друга «британским юмором».

За последние месяцы они перевезли около 150 человек — одних в больницу в Краматорске, других на вокзал в Покровске. Они сотрудничают с авторитетной украинской неправительственной организацией «Восток SOS», которая ежедневно предоставляет им списки эвакуированных, а также информацию об их состоянии здоровья.

По мере того, как они борются с повседневной логистикой и смещением линий фронта, у команды есть еще одна проблема — угасание международного внимания.

«Помощь поступает медленнее», — говорит бывший фермер. «Это наводит меня на мысль, что люди как бы привыкают к войне, и я думаю, что этого действительно не должно происходить».

И он предупреждает, что многие все еще остро нуждаются в эвакуации.

«Многие люди думают, что те, кому нужно было уйти, уже ушли, — говорит он. «Это не так».

Третий член команды уже был в движении, когда началась война. Она провела шесть месяцев, путешествуя по Ближнему Востоку, после того как оставила свою работу в сфере технологий в стартапе.

«Моя жизненная инфраструктура уже поставлена ​​на паузу, — говорит она мне, — так что я могу свободно приходить сюда и оставаться здесь на неопределенный срок. Мы просто хотим делать все без бюрократии и бюрократии. Мы работаем. каждый день, потому что это то, что нас волнует. Это важно, потому что мы все европейцы. Нападение России на Украину — это нападение на всех нас».

, The former technology worker came to Ukraine from the Middle East

Ее собственная семья знает травму войны и перемещений. Ее бабушке пришлось бежать из Польши во время Второй мировой войны.

И когда команду собирает 96-летняя Анастейша, она нежно держит ее за руку. Анастасия болезненно слаба, и ее нужно поднимать с осторожностью. Ее 70-летний сын Евгений рассказывает нам, что они провели дни под землей, когда их село обстреляли.

«Четыре или пять дней назад они начали стрелять из минометов, — говорит он. «Наш сад был обстрелян, всего в 10 метрах от нашего дома. Когда это было так громко, что все [тряслось], моя мама очень испугалась».

Анастасию бережно вносят в поезд, рядом с ней Евгений. Ей снова приходится бежать, как в 15 лет во время Второй мировой войны.

Волонтер говорит, что самые тяжелые дни — это когда не могут эвакуировать всех. Некоторые не хотят уходить, не хотят покидать дом и очаг, даже когда приближается война.

«Вы надеетесь, что поступаете правильно, забирая их с их земли, и что они вернутся домой. Но вы не знаете. И вы думаете об этом для каждого человека, которого вы эвакуируете. Вернись?»

Ее голос цепляет эмоциями.

«Земля здесь прекрасна, — говорит она мне. «И мне сказали, что если вы заберете оттуда украинца, он умрет. Всякий раз, когда я эвакуирую женщину, я сорву ей цветок снаружи ее дома, чтобы забрать. Это единственное, что я могу сделать».

line

Война в Украине: Больше освещения

line

Добавить комментарий