Max Home IndustryКорабль без экипажа, созданный для воссоздания исторического путешествия Mayflower через Атлантику 400 лет назад, возвращается в Великобританию после возникновения неисправности.
Автономное судно Mayflower (MAS) отправилось во вторник в путешествие протяженностью 3500 миль (5630 км) из Плимута в Великобритании в Массачусетс в США.
Руководители проекта заявили, что у него «небольшая механическая проблема», которую они планировали оценить и отремонтировать.
Ожидалось, что путешествие в США займет около трех недель.
Тримаран длиной 50 футов (15 м) на солнечной энергии способен развивать скорость до 10 узлов (20 км / ч) и управляется бортовым искусственным интеллектом (ИИ) с информацией от шести камер и 50 датчиков.
В пятницу у него начались проблемы, и он вернулся в Плимут.
Директор проекта Бретт Фанеф сказал, что это «всего лишь небольшая механическая проблема, которую можно найти на любой лодке».
«Но это ограничило нашу скорость так, что возвращение было разумным решением», — сказал он.
‘Еще раз’
Он добавил: «Однако системы искусственного интеллекта работали отлично.
«Оценим, отремонтируем и снова поедем».
Путешествие также связано с проведением экспериментов со сбором данных о морской жизни и отбором проб пластиковых отходов.
По словам боссов, судно было создано, чтобы продемонстрировать развитие технологий за столетия, прошедшие с тех пор, как отцы-пилигримы отправились в Новый Свет.
Оригинальное Mayflower, трехмачтовое деревянное судно длиной 100 футов (30 м) с парусиновыми парусами и максимальной скоростью 3 узла (6 км / ч), перевозило 102 пассажира и команду из 30 человек от Плимута до Кейп-Код, штат Массачусетс.
Переправа в 1620 году заняла более двух месяцев.
Лодка версии 2020 года сделана из алюминиевого композита с резервным дизельным генератором, работающим от солнечных батарей.
Следите за новостями BBC News South West в Twitter, Facebook и Instagram. Присылайте свои идеи для рассказов на адрес spotlight@bbc.co.uk.